Sona

Diario/Ayuda con apps

¿TimePassages no funciona? Arregla cierres, el Error 9 y la carga

¿TimePassages no funciona o se cierra solo? Revisa si está caído y corrige el Network Error 9, los cierres con tránsitos y el ascendente equivocado en iPhone y Android.

Un panel de luz esmerilada que brilla con suavidad en una bruma violeta, junto a una delicada rueda de carta dorada detenida a mitad de giro mientras una chispa la pone en marcha otra vez.

Si TimePassages no funciona, la causa suele ser una de tres: tu sesión venció, la app está desactualizada o la conexión es demasiado débil para las partes que cargan desde el servidor. La solución más rápida es actualizar la app, abrir "Settings" (ajustes), tocar "Your Account" (tu cuenta) y volver a iniciar sesión. Con eso desaparece el común Network Error 9 y la mayoría de las pantallas de horóscopo en blanco.

Los pasos de abajo salen del centro de ayuda de TimePassages, que gestiona AstroGraph Software, y de las fichas de las tiendas, revisados en noviembre de 2026. Si tu problema son cartas que desaparecieron o una mejora Pro que ya no aparece, la guía de cartas perdidas en TimePassages lo explica con más detalle.

Primero: ¿qué TimePassages tienes?

Esto importa más que en casi cualquier otra app. TimePassages rehízo su app móvil como versión 3, ahora 3.1, con cuentas, sincronización en la nube y una suscripción. Las apps anteriores, que el centro de ayuda llama apps Legacy (antiguas), no usaban cuentas.

  • TimePassages 3.1 es la app actual en el App Store y en Google Play. En noviembre de 2026, la ficha del App Store muestra la versión 3.1.6 del 18 de agosto de 2026 y pide iOS 16 o posterior. Google Play muestra una actualización del 19 de agosto de 2026.
  • La app Legacy Pro ya no está en el App Store. El centro de ayuda dice que quienes la compraron todavía pueden volver a descargarla desde su historial de compras del App Store, pero ya no recibe actualizaciones ni soporte.

Si usas la app Legacy y dejó de funcionar después de una actualización de iOS, esa es la causa probable, y ninguna solución de esta lista lo va a cambiar. El camino es pasarte a la 3.1; la guía de cartas explica la migración.

¿TimePassages está caído para todos o solo para ti?

No encontramos una página de estado pública de AstroGraph. Revisa esto en su lugar:

  1. Las reseñas más nuevas. Ordena las reseñas del App Store o de Google Play por las más recientes. En octubre y noviembre de 2026, algunas reseñas del App Store mencionaban cierres al abrir cartas, y varias se quejaban de funciones que pasaron al plan de pago. No vimos un patrón de la app caída por completo.
  2. La app web. Inicia sesión en astrograph.com/cloud desde un navegador con el mismo correo. Si tus cartas cargan ahí, los servidores están bien y el problema es la app del teléfono.
  3. Otro dispositivo u otra red. Cambia entre wifi y datos móviles. El centro de ayuda dice que el horóscopo diario necesita conexión a internet para cargar.

Soluciones paso a paso, de la más rápida a la más lenta

1. Fuerza el cierre y vuelve a abrirla

En iPhone, desliza hacia arriba desde abajo, detente un momento y desliza la tarjeta de TimePassages hacia arriba para cerrarla. En Android, abre las apps recientes y desliza la app fuera, o usa Forzar detención en los ajustes de la app. Luego ábrela otra vez.

2. Actualiza la app y el teléfono

iPhone: abre el App Store, toca tu foto de perfil y actualiza TimePassages si aparece en la lista. Revisa que el teléfono tenga iOS 16 o posterior.

Android: abre Google Play, toca tu foto de perfil, elige Administrar apps y dispositivo, y actualiza TimePassages. El artículo del centro de ayuda sobre cierres también pide que mantengas Android actualizado.

3. Renueva tu sesión (Network Error 9)

Si el horóscopo diario no carga y ves el Network Error 9, el centro de ayuda dice que eso suele significar una sesión vencida. Abre la pestaña Settings, toca Your Account y vuelve a iniciar sesión si aparece una pantalla para hacerlo.

Si la app no reconoce tu correo y no recuerdas haber creado nunca un usuario, es lo esperado: vienes de una app Legacy que no tenía cuentas. Crea una cuenta nueva desde esa misma pantalla.

4. Reinicia el teléfono

Un reinicio completo limpia estados de red y de memoria que un cierre forzado no limpia.

5. Borra los tránsitos guardados (cierres en Android)

El centro de ayuda describe un problema conocido en Android. La app puede guardar cartas de tránsitos cuando solo querías verlas, y una pila grande de tránsitos guardados puede hacer que la app se cierre. Para arreglarlo:

  1. Abre astrograph.com/cloud en un navegador e inicia sesión.
  2. Borra las cartas de tránsitos guardadas que no necesitas.
  3. Abre la app otra vez.

Si prefieres no hacerlo a mano, envía un ticket al soporte y el equipo dice que las borra por ti.

6. Desinstala y vuelve a instalar

Como la 3.1 guarda las cartas en la nube, reinstalar no las borra, siempre que vuelvas a entrar con la misma cuenta. No hagas esto con una app Legacy antes de migrar o de hacer una copia de seguridad; las cartas de Legacy viven en el teléfono.

7. Reporta el problema desde la app

Toca el engranaje de Settings en la barra inferior, baja, toca "Report an Issue" (reportar un problema), describe qué pasa y cuándo, y toca "Submit Ticket" (enviar ticket). El centro de ayuda prefiere esta vía porque adjunta los datos técnicos de forma automática.

Síntoma, causa probable y solución

SíntomaCausa probableSolución
Horóscopo diario en blanco, Network Error 9Sesión vencidaSettings, Your Account, inicia sesión otra vez
No reconoce el correo al iniciar sesiónTodavía no tienes cuenta en la 3.1Crea una cuenta en Your Account
La app de Android se cierra con los tránsitosDemasiadas cartas de tránsitos guardadasBórralas en astrograph.com/cloud
Se cierra en otras partesVersión vieja o estado de memoriaFuerza el cierre, actualiza, reinicia, reinstala
La app Legacy dejó de funcionar tras actualizar iOSLa app Legacy ya no se actualizaPásate a TimePassages 3.1
No encuentra tu ciudad de nacimientoEl atlas todavía se está mejorandoUsa la ciudad más cercana; reporta la exacta
El ascendente parece equivocadoAjuste de zona horaria o de horario de veranoEdit Profile, Timezone Options, cambia el horario de verano
Planetas en otra casa que antesSistema de casas o margen de cúspideRevisa Default Chart Settings

¿La carta se ve mal? Revisa estos ajustes

No todo problema es un cierre. Dos de los más comunes son de ajustes.

Ascendente equivocado. El signo ascendente depende de la hora exacta de nacimiento, y la hora depende de la zona horaria y del horario de verano. La solución del centro de ayuda: toca tu perfil en la barra inferior, toca "Edit Profile" (editar perfil), baja hasta "Timezone Options" (opciones de zona horaria), prueba la opción contraria de horario de verano, cierra el panel y toca "Update Profile" (actualizar perfil). Luego mira la carta otra vez.

Planetas que cambiaron de casa. TimePassages te deja elegir un sistema de casas en Settings, "Default Chart Settings" (ajustes predeterminados de la carta), "House Calculation Method" (método de cálculo de casas). La versión 3 también cambió un valor predeterminado: el margen de cúspide, que antes pasaba a la casa siguiente un planeta que estaba a menos de un grado de esa cúspide, ahora viene apagado. Un planeta que durante años estuvo en tu casa 9 ahora puede aparecer en la 8. Puedes volver a poner el margen, hasta cinco grados, en Default Chart Settings, "House Cusp Margin" (margen de cúspide).

Ninguna de las dos opciones es un error. Los astrólogos no se ponen de acuerdo sobre los sistemas de casas. La guía de las casas explica qué describe cada casa, y eso ayuda a decidir con qué sistema leer.

No aparece tu ciudad de nacimiento. El centro de ayuda dice que la base de datos de lugares se está mejorando. Usa la ciudad más cercana que aparezca, y envía la exacta con Report an Issue.

Tus datos, el soporte y la suscripción

Mantén tus cartas a salvo. En la 3.1, las cartas se sincronizan en la nube con tu cuenta, y puedes verlas en astrograph.com/cloud. El centro de ayuda dice que si cancelas una suscripción, conservas las cartas que creaste mientras estabas suscrito.

Pide ayuda. Usa Report an Issue dentro de la app, o "Submit a ticket" (enviar un ticket) en el sitio de soporte de TimePassages, support.astrograph.com.

Borra la cuenta. En Android, el centro de ayuda indica Settings, Your Account, "Delete Account" (borrar cuenta) y luego "Delete" otra vez. También puedes borrarla desde Settings en la app web. Las dos opciones son permanentes.

Cancela la suscripción. TimePassages Pro es una suscripción que se renueva y se cobra a través de la tienda donde la compraste. Borrar la app no la cancela.

  • iPhone: Configuración (Ajustes), tu nombre, Suscripciones, TimePassages, Cancelar suscripción.
  • Android: Google Play, foto de perfil, Pagos y suscripciones, Suscripciones, TimePassages, Cancelar.

La ficha de la tienda muestra el precio actual en tu país. En noviembre de 2026, la ficha del App Store dice que la carta natal y el horóscopo diario son gratis, pero algunas reseñas recientes dicen que partes de la carta pasaron a Pro después de una actualización, así que revisa qué te muestra el plan gratis antes de decidir.

Si quieres otra app mientras está fallando

Si usas TimePassages como calculadora, con sistemas de casas, márgenes de cúspide, asteroides y progresiones, quédate con ella. Pocas apps de teléfono llegan tan lejos en los ajustes de la carta, y sus interpretaciones las escriben astrólogos de carne y hueso.

Si llegaste a TimePassages para entender tu carta más que para configurarla, Sona hace algo distinto. Lee la carta natal completa en iPhone o Android y te da una guía con IA a la que puedes preguntarle sobre ella con palabras sencillas: por qué una posición se siente como se siente, con qué tiende a coincidir un tránsito actual. La guía recuerda lo que le contaste antes, así que cada pregunta se apoya en la anterior. Describe patrones y no predice nada. Nuestra guía de alternativas a Co-Star la compara con TimePassages y con otras apps, y dice cuándo TimePassages es la mejor opción.

Antes de reinstalar nada

Abre astrograph.com/cloud en un navegador e inicia sesión. Si tus cartas están ahí, tus datos están a salvo, y todas las soluciones de arriba tienen que ver con el teléfono. Si tampoco puedes entrar ahí, el problema es la cuenta, no la app. Esa sola comprobación te dice qué mitad de esta guía tienes que leer.

Preguntas frecuentes

¿Por qué TimePassages no funciona?

Las causas más comunes son una sesión vencida, una versión vieja de la app y una conexión débil. El horóscopo diario necesita internet para cargar, y el Network Error 9 suele significar que tu sesión venció. Actualiza la app y vuelve a iniciar sesión desde Settings, Your Account.

¿Qué es el Network Error 9 en TimePassages?

En noviembre de 2026, el centro de ayuda de TimePassages dice que el Error 9 suele indicar un problema de autenticación, muchas veces una sesión vencida. Abre Settings, toca Your Account y vuelve a iniciar sesión. Si nunca creaste una cuenta, venías de una app antigua y tienes que crear una.

¿Por qué TimePassages se cierra solo en Android?

El centro de ayuda describe un problema conocido en Android: la app guarda las cartas de tránsitos en lugar de solo mostrarlas, y una pila grande de tránsitos guardados puede provocar cierres. Bórralos en la app web en astrograph.com/cloud, o pide al soporte que los borre por ti.

¿Por qué mi ascendente sale mal en TimePassages?

El ascendente es muy sensible a la zona horaria y al horario de verano. El centro de ayuda sugiere abrir tu perfil, tocar Edit Profile, luego Timezone Options, y probar la opción contraria de horario de verano antes de guardar el perfil otra vez.

¿Cómo contacto al soporte de TimePassages?

Dentro de la app, toca el engranaje de Settings, baja, toca Report an Issue, llena el formulario y toca Submit Ticket. El centro de ayuda dice que esta vía recoge los datos técnicos de forma automática, así que resuelve los problemas más rápido que otros canales.